Betiltották? Mégsem mutatja be az Újszínház a Csurka-darabot

2012. augusztus 28. kedd 20:52

Nem mutatják be A hatodik koporsó című Csurka István-drámát az Újszínházban - mondta Tarlós István főpolgármester az MTI-nek, jelezve, hogy a döntésről kedden értesítette őt Dörner György, az intézmény igazgatója. A premier ellen legutóbb a Mazsihisz tiltakozott.

A főpolgármester hangsúlyozta, hogy a darabbal kapcsolatosan csak véleményt mondott, és azt megismerve Dörner György úgy döntött, hogy nem mutatják be A hatodik koporsót, helyette egy sokkal korábban írt, egészen más témájú Csurka-darabot tűznek műsorra.

Tarlós Dörnerre hivatkozik, de...

Egy hónappal ezelőtt Dörner György egy vele készített interjúban még ezt mondta:
- Csurka István szellemiségét a darabjaiból kell kifejtenünk, hiszen a színház nem teóriagyár, s főleg nem lócitromillatú politikai porond. Ezért mi mutatjuk be elsőként ránk hagyott darabját, A hatodik koporsót, és korábbi művét, a Deficitet. Az évad meghatározó darabja A hatodik koporsó.

A városvezető múlt csütörtökön az ATV Egyenes beszéd című műsorában beszélt arról, hogy nem támogatja a darab színházi bemutatását. Szavai szerint noha Csurka Istvánnak vannak olyan darabjai, amelyeket elő kell adni, A hatodik koporsó című nem az. Jelezte: elolvasta a darabot, tartózkodik attól, hogy alkotói szempontból minősítse, ugyanakkor a végével baj van, az egy "igazságtalan, bizonyíthatatlan, elvakult állásfoglalást" tartalmaz.

Feldmájer Péter, a Magyarországi Zsidó Hitközségek Szövetségének (Mazsihisz) elnöke levélben kérte Tarlós István főpolgármestert, akadályozza meg Csurka István A hatodik koporsó című darabjának bemutatását a budapesti Újszínházban - közölte a Mazsihisz pénteken az MTI-vel.

A Mazsihisz elnöke úgy fogalmazott: "a Jud Süss című film óta kevés, hasonlóan veszélyes, uszító zsidóellenes mű született". Rámutatott arra is, hogy nemcsak a darab vége, hanem annak egésze is alkalmas a zsidóellenes érzelmek felkorbácsolására, ezért véleménye szerint "a darab tervezett bemutatása veszélyezteti a főváros és a főpolgármester becsületét".

Arra kérte ezért a főpolgármestert, "mentse meg Budapest becsületét: zsidóellenes, uszító, antiszemita kliséket tartalmazó mondatok ne hangozhassanak el a főváros tulajdonában álló színpadon."

A hatodik koporsó című darab ősbemutatója az Újszínház új évadának műsorán szerepelt. A teátrum korábban a szezon "húzó darabjának" nevezte a drámát.

Fischer Ádám karmester augusztus közepén közölte: ősszel nemzetközi aláírásgyűjtést szervez, addig különböző nyugat-európai lapokban tiltakozik a hazai kulturális élet viszonyai, elsősorban A hatodik koporsó bemutatása ellen. Az ősbemutató ellen a Mazsihisz, mivel szerintük a darab antiszemita, múlt pénteken szintén tiltakozott. 

(A cikk kommentálhatóságát megszüntettük - a szerk.)

Forrás: MTI