Háborúról, szerelemről - a cirkuszsátorban

A Tuniszi Nemzeti Cirkuszművészeti Iskola (l'Ecole Nationale des Arts du Cirque de Tunis, ENACT) gondolata elsőként 1995-ben merült fel egy találkozón Mohamed Driss, a Tunéziai Nemzeti Színház és Bernard Turin, a Châlons-i Nemzeti Cirkuszi Központ igazgatója között. A valódi munka 1998-ban kezdődött. Egy 2001-es fesztivál jó alkalomnak bizonyult arra, hogy a projekt bebizonyítsa létjogosultságát. Miután 45 fiatal lélegzetelállító légi balettel állt elő, zajos sikert aratva, az előadás meggyőzte a kultúra potentátjait, hogy Tunéziában szükség van cirkuszművészeti iskolára.

2002-ben a Kulturális, Ifjúsági és Szabadidős Minisztérium rábólintott a projektre, az intézmény megnyitóját 2003 októberében tartották. Az iskola több francia intézettel ápol szoros kapcsolatot. Az ENACT sajátossága, hogy nem csak négy éves professzionális képzést nyújt, de azokat is tárt karokkal várja, akik csak szabadidejükben ismerkednének a porond és a trapézok világával.

A francia Balagan International intézet és a Tuniszi Nemzeti Cikruszművészeti Iskola (l'Ecole Nationale des Arts du Cirque de Tunis) közös produkciója a Sarkha (Kiáltás). Az intézmény kilenc fiatal művésze briliáns módon adja elő első lépésekként a színpadon ezt az élethez írt himnuszt, amely egyben tisztelgés nagy költőik előtt. A cirkusz, a tánc és a színház keveredik előadásukban, amelyben földjükről, álmaikról, sérüléseikről és reményeikről beszélnek a nézőhöz.

A darab rendezője a francia Laurence Levasseur, segítője a tuniszi koreográfus, Sofiène Ouissi volt. A Sarkha az újszülött első kiáltása, a darab címe utalás arra is, hogy a kilenc fiatal művész valóban az első lépéseit teszi meg azon az úton, amely a színházat és a cirkuszt ötvözi. A dekoráció kimondottan egyszerű, ami még inkább kiemeli az előadók avatott, agilis és erőteljes mozdulatait. A nyitott térben szabadon, kötetlenül mozgó művészek gesztusaihoz modern és klasszikus darabok adják a zenei aláfestést.

A darab ősbemutatóját 2009 októberében tartották Tunisz óvárosában, az Halfaouine téren. A francia nyelvű Jetset magazin igen elismerő hangvételű helyszíni beszámolójában méltatta az előadást. „Beskatulyázhatatlan, voltaképpen a tradicionális cirkusz, a színház, a zene és a költészet keveredik benne, funkciója is túllép a szórakoztatáson, kifejezési és értelmezési móddá lesz. A művészek a test és a szavak nyelvét használva leheletfinoman elevenítették fel a világ aktuálpolitikai helyzetéhez is kötődve a háború tumultusát, a gyűlöletet és a szenvedélyes szerelmet. ... A Sarkha úgymond egy megkapó művészi cirkuszi előadás, amely egy új műfajt képvisel, tagadhatatlan minőségben. "

A darab szövege valójában tunéziai költők verseiből összeállított válogatás, amelyet a bemutató előadáson tunéziai arab nyelven adtak elő, de franciául is kivetítették. Pécsett magyar felirattal élvezhetjük az előadást.

EQM