Egy szélhámos, egy hipnotizőr

2011. február 17. csütörtök 18:59

Két operát, a Mario és a varázslót és a Gianni Schicchit láthatja a közönség egy előadásban a pécsi Nemzetiben péntektől, Kerényi Miklós Gábor rendezésében, a pécsi teátrum és a budapesti Operettszínház koprodukciójában.

Egy modern opera, és egy kissé porosabb, de nem kevésbé aktuális szatírajáték, mindkettő komoly mondanivalóval: a Thomas Mann novelláján alapuló Vajda-féle Mario és a varázsló és Puccini Gianni Schicchije, Forzano vígoperai feldolgozásában - mindez egy estébe sűrítve kerül műsorra a Pécsi Nemzeti Színházban, péntektől. A darab rendezője Kerényi Miklós Gábor Kossuth-díjas művész, a fővárosi Operettszínház direktora.

A Gianni Schicchi alaptörténete Dante Isteni színjátékából való, innen vette át Puccini is, noha a történetnek magának jócskán utána kellett kutatni. Buoso Donati dúsgazdag firenzei patrícius vagyona (végrendelete...) körül zajlanak az események. Donati átadja lelkét teremtőjének, anélkül, hogy egy huncut fillért hagyna sóvár rokonságára - helyettük minden javát egy kolostor kapja. A felháborodott família felbérli Gianni Schicchit, hogy feküdjön a halott ágyába, tegyen úgy, mintha ő lenne Donati - és diktáljon új végrendeletet, természetesen a javukra. Schicchi azonban mindent önmagára hagyományoz... Forzano ebből a rövid történetből kerekítette a szövegkönyvet, amely utolsó darabja Puccini Triptichonjának.

Vajda János Mario és a varázslója Thomas Mann novellája alapján készült, a „tragikus úti élmény" alaphelyzete az író nyaralása egy kis olasz faluban. Itt tartja előadását Cipolla mutatványos. Cipolla fizikai torzsága ördögi belsővel párosul: nézőit megszabadítja saját akaratuktól, ösztönlénnyé csupaszítja őket. Vajda János, az író a mai magyar opera egyik legjelentősebb képviselője; a szövegkönyvet Bókkon Gábor írta.

A pécsi előadáson közreműködik a Pécsi Szimfonietta, a színház kibővített énekkara és a Pécsi Balett művészei. Vezényel: Kesselyák Gergely és Somogyi-Tóth Dániel.

Szereplők:

Gianni Schicchi
Gianni Schicchi: Kálmán Péter; Lauretta: Lukács Anita; Rinuccio: Balczó Péter / Csajághy Szabolcs; Gherardo: Győrffy István; Nella: Váradi Marianna; Marco: Cser Krisztián; Cieska: Várhelyi Éva; Zita: Bukszár Márta; Betto: Rubind Péter; Simone: Pécsi Máté; Jegyző: Király Miklós; Spineloccio: Bende István; Gherardino: Tarlós Ferenc; Pinellio: Kállai Gergely; Guccio: Horváth Szabó Gábor; Buoso Donati: Matola Dávid.

Mario és a varázsló
Cipolla: Ottlik Ádám / Szabó P. Szilveszter; Mario: Józsa Richárd; Gyapjúinges: Csajághy Szabolcs; Angioleri kisasszony: Váradi Marianna DLA; Egy római úr: Szécsi Máté; Angioleri úr: Rubind Péter.

Helyszín: Pécsi Nemzeti Színház
Időpont: február 18., 19 óra
Jegyárak: 2500 Ft; 2100 Ft; 1250 Ft (Jegypénztár: Pécs, Színház tér 1., tel.: 211-965)

Képünkön: Kálmán Péter Gianni Schicchi és Rubind Péter Betto szerepében a Gianni Schicchi próbáján, a Pécsi Nemzeti Színházban.