Egy stadionnyi olasz ünnepelte az '56-os magyar hősöket - elképesztő videó!

Döbbenetes videót tettek közzé a YouTube videómegosztón. Ilyen az, amikor egy stadionnyi olasz ünnepli az '56-os magyar hősöket.

Az alábbi videót dr. Hoppál Péter kulturális államtitkár osztotta meg Facebook-oldalán. Az olasz Lazio futballcsapatának szurkolói a mai napig éneklik a magyar hősöket éltető szurkolói indulót.

A Lazio csapata mindig is erősen jobb oldali beállítottságáról volt híres. Az 1956-os események annyira mélyen érintették az olasz szurkolókat, hogy ezt a dalt írták, hogy kimutassák együttérzésüket a magyarokkal.

2006-ban, az események 50. évfordulója alkalmából a Roma és az Inter tábora is átvette a dalt.

Így emlékeznek meg rólunk az olaszok:


 

Íme a dalszöveg, magyarul:

Előre budai srácok
előre pesti srácok
diákok, földművesek, munkások,
a nap nem kel fel többé keleten.

Száz éjszakát virrasztottunk át
és hónapokon át álmodtunk
azokról az októberi napokról,
a magyar fiatalok hajnaláról.

Emlékszem volt egy puskád,
lehoztad a térre, vártam rád,
a tankönyveim közé rejtve
én is hozok egy pisztolyt.

Hat dicsőséges nap és hat dicsőséges éjszaka
a győzelmünk idején
de a hetedik nap megérkeztek
az oroszok a harckocsikkal.

A tankok összetörték a csontokat,
senki nem hozott segítséget
a világ csak figyelt
az árok szélén ülve.

A lány nem mondja az anyámnak,
nem mondja neki, hogy meghalok ma éjjel
azt mondja neki, hogy a hegyek közé bujdosok
és visszatérek tavasszal.
***
A bajtársaimmal elítéltek vagyunk, (Nem éneklik!)
elveszett a forradalmunk,
nemsokára megkötöznek
és a kivégzőosztag elé állítanak minket.
***
A bajtársaim már az osztag előtt állnak,
elesik az első, a második,
véget ért a szabadságunk
eltemetve a világ becsületét.

A bajtársak elrejtik a fegyvereket
majd visszatérnek énekelve az indulókat,
azon a napon, amikor felsorakozunk,
és visszatérünk a hegyekből.

Előre budai srácok
előre pesti srácok
diákok, földművesek, munkások,
a nap nem kel fel többé keleten.

Forrás: Facebook